You Got A Friend In Me Tradução

Reza January 27, 2022
You've Got A Friend In Me Sheet Music Direct

O que é “You Got a Friend in Me”?

“You Got a Friend in Me” é uma música escrita e interpretada por Randy Newman para o filme da Disney Pixar de 1995, Toy Story. A música é cantada por Woody, o protagonista do filme, e seu novo amigo, o astronauta de brinquedo Buzz Lightyear. A música é uma celebração da amizade e da lealdade, e tornou-se um clássico instantâneo, sendo relembrada nos filmes seguintes da franquia Toy Story.

Qual é a tradução de “You Got a Friend in Me”?

A tradução literal de “You Got a Friend in Me” é “Você tem um amigo em mim” em português. A música foi traduzida para diversos idiomas, incluindo o português, e mantém a mensagem original de amizade e lealdade.

Quem canta a versão brasileira de “You Got a Friend in Me”?

A versão brasileira de “You Got a Friend in Me” foi cantada por ninguém menos que o Rei Roberto Carlos. A versão ficou conhecida como “Você Tem um Amigo em Mim”, e foi gravada para a trilha sonora do primeiro filme da franquia Toy Story em 1995.

Letra Original de “You Got a Friend in Me”

You’ve got a friend in me
You’ve got a friend in me
When the road looks rough ahead
And you’re miles and miles
From your nice warm bed
You just remember what your old pal said
Boy, you’ve got a friend in me
Yeah, you’ve got a friend in me

You’ve got a friend in me
You’ve got a friend in me
If you’ve got troubles
I’ve got ’em too
There isn’t anything
I wouldn’t do for you
We stick together, we can see it through
‘Cause you’ve got a friend in me
Yeah, you’ve got a friend in me

Some other folks might be
A little bit smarter than I am
Bigger and stronger too
Maybe
But none of them
Will ever love you
The way I do
It’s me and you, boy
And as the years go by
Our friendship will never die
You’re gonna see
It’s our destiny
You’ve got a friend in me
Yeah, you’ve got a friend in me

For more information, please click the button below.

Letra Traduzida de “Você Tem um Amigo em Mim”

Você tem um amigo em mim
Você tem um amigo em mim
Quando a estrada parecer difícil
E você estiver a milhas e milhas
Da sua cama quentinha
Lembre-se apenas do que o seu velho amigo disse
Cara, você tem um amigo em mim
Sim, você tem um amigo em mim

Você tem um amigo em mim
Você tem um amigo em mim
Se você tem problemas
Eu também tenho
Não há nada
Que eu não faria por você
Nós estamos juntos, podemos superar isso
Porque você tem um amigo em mim
Sim, você tem um amigo em mim

Algumas outras pessoas podem ser
Um pouco mais inteligentes do que eu
Maiores e mais fortes também
Talvez
Mas nenhum deles
Vai te amar
Do jeito que eu amo
Somos eu e você, garoto
E à medida que os anos passam
Nossa amizade nunca morrerá
Você vai ver
É o nosso destino
Você tem um amigo em mim
Sim, você tem um amigo em mim

Conclusão

“You Got a Friend in Me” é uma música atemporal que celebra a amizade e a lealdade. Escrita e interpretada por Randy Newman para o filme Toy Story de 1995, a música se tornou um clássico instantâneo e foi relembrada nos filmes seguintes da franquia. A versão brasileira, “Você Tem um Amigo em Mim”, foi gravada por Roberto Carlos e é amada por fãs de todas as idades. A música é uma lembrança de que, não importa o que aconteça, sempre teremos amigos em quem podemos confiar.

FAQs

1. Quem escreveu “You Got a Friend in Me”?

A música “You Got a Friend in Me” foi escrita e interpretada por Randy Newman para o filme Toy Story de 1995.

2. Qual é a mensagem de “You Got a Friend in Me”?

A mensagem de “You Got a Friend in Me” é de amizade e lealdade. A música celebra a importância de ter amigos em quem podemos confiar.

3. Quem canta a versão brasileira de “You Got a Friend in Me”?

A versão brasileira de “You Got a Friend in Me” foi cantada por Roberto Carlos e ficou conhecida como “Você Tem um Amigo em Mim”.

Related video of you got a friend in me tradução

Reza Herlambang

Eu sou um escritor profissional na área de educação há mais de 5 anos, escrevendo artigos sobre educação e ensino para crianças na escola.

Leave a Comment

Artikel Terkait