Tradução Da Música "Too Good At Goodbyes" De Sam Smith

Reza May 30, 2021
Sam Smith Too Good At Goodbyes (Tradução) YouTube

A música “Too Good at Goodbyes” é uma das músicas mais aclamadas do cantor britânico Sam Smith. A música foi lançada em setembro de 2017 e foi um grande sucesso nas paradas musicais em todo o mundo. A música fala sobre a habilidade de alguém em se afastar de um relacionamento amoroso sem se importar muito com o que os outros estão sentindo. A seguir, vamos analisar letra da música e fazer uma tradução completa para o português.

Letra da música “Too Good at Goodbyes”

[Verse 1]
You must think that I’m stupid
You must think that I’m a fool
You must think that I’m new to this
But I have seen this all before
[Chorus]
I’m never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
‘Cause every time I open up, it hurts
So I’m never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt
[Verse 2]
But every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don’t stand a chance, it’s sad but it’s true
[Chorus]
I’m way too good at goodbyes
(I’m way too good at goodbyes)
I’m way too good at goodbyes
(I’m way too good at goodbyes)
[Bridge]
No way that you’ll see me cry (No way that you’ll see me cry)
I’m way too good at goodbyes (I’m way too good at goodbyes)
No way that you’ll see me cry (No way that you’ll see me cry)
I’m way too good at goodbyes (I’m way too good at goodbyes)
[Chorus]
I’m way too good at goodbyes
(I’m way too good at goodbyes)
I’m way too good at goodbyes
(I’m way too good at goodbyes)
I’m never gonna let you close to me (To me)
Even though you mean the most to me
‘Cause every time I open up, it hurts
So I’m never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt

Tradução da música “Too Good at Goodbyes”

[Verso 1]
Você deve pensar que eu sou estúpido
Você deve pensar que eu sou um tolo
Você deve pensar que eu sou novo nisso
Mas eu já vi tudo isso antes
[Refrão]
Eu nunca vou deixar você se aproximar de mim
Mesmo que você signifique muito para mim
Porque toda vez que eu me abro, dói
Então eu nunca vou chegar muito perto de você
Mesmo quando eu significar muito para você
Caso você vá e me deixe na poeira
[Verso 2]
Mas toda vez que você me machuca, menos eu choro
E toda vez que você me deixa, mais rápido essas lágrimas secam
E toda vez que você sai, menos eu te amo
Querido, não temos chance, é triste, mas é verdade
[Refrão]
Eu sou bom demais em dizer adeus
(Eu sou bom demais em dizer adeus)
Eu sou bom demais em dizer adeus
(Eu sou bom demais em dizer adeus)
[Ponte]
De jeito nenhum você me verá chorar (De jeito nenhum você me verá chorar)
Eu sou bom demais em dizer adeus (Eu sou bom demais em dizer adeus)
De jeito nenhum você me verá chorar (De jeito nenhum você me verá chorar)
Eu sou bom demais em dizer adeus (Eu sou bom demais em dizer adeus)
[Refrão]
Eu sou bom demais em dizer adeus
(Eu sou bom demais em dizer adeus)
Eu sou bom demais em dizer adeus
(Eu sou bom demais em dizer adeus)
Eu nunca vou deixar você se aproximar de mim (De mim)
Mesmo que você signifique muito para mim
Porque toda vez que eu me abro, dói
Então eu nunca vou chegar muito perto de você
Mesmo quando eu significar muito para você
Caso você vá e me deixe na poeira

Conclusão

A música “Too Good at Goodbyes” de Sam Smith é uma música que fala sobre a habilidade de alguém em se afastar de um relacionamento amoroso sem se importar muito com o que os outros estão sentindo. A música foi um grande sucesso nas paradas musicais em todo o mundo e até hoje é uma das músicas mais populares de Sam Smith. Espero que esta tradução tenha ajudado você a entender melhor a música e o que Sam Smith quis transmitir com ela.

FAQs

1. Qual é o significado da música “Too Good at Goodbyes”?

A música fala sobre a habilidade de alguém em se afastar de um relacionamento amoroso sem se importar muito com o que os outros estão sentindo. A música é sobre alguém que está cansado de ser machucado e, por isso, está se afastando de um relacionamento amoroso.

2. Quem escreveu a música “Too Good at Goodbyes”?

A música foi escrita por Sam Smith, James Napier, Tor Hermansen e Mikkel Eriksen.

For more information, please click the button below.

3. Qual foi a inspiração por trás da música “Too Good at Goodbyes”?

Sam Smith afirmou em entrevistas que a música foi inspirada em seus próprios relacionamentos amorosos e em sua dificuldade em se abrir emocionalmente para as pessoas.

Related video of tradução da musica sam smith too good at goodbyes

Reza Herlambang

Eu sou um escritor profissional na área de educação há mais de 5 anos, escrevendo artigos sobre educação e ensino para crianças na escola.

Leave a Comment

Artikel Terkait