Evanescence Bring Me To Life Tradução

Reza October 12, 2021
Evanescence Bring Me To Life (Fagira Remix) FAGIRA

Introdução

Evanescence é uma banda de rock americana criada em 1995, em Little Rock, Arkansas. A banda é composta por Amy Lee (vocalista e pianista), Troy McLawhorn (guitarrista), Tim McCord (baixista), Will Hunt (baterista) e Jen Majura (guitarrista). Em 2003, a banda lançou a música “Bring Me to Life”, que se tornou um grande sucesso em todo o mundo. A música foi co-escrita por Amy Lee e Ben Moody, e apresenta participação do vocalista Paul McCoy, da banda 12 Stones.

Letra da música “Bring Me to Life”

A letra da música “Bring Me to Life” fala sobre uma pessoa que está presa em um estado de dormência e precisa de ajuda para sair disso. A música começa com a seguinte frase:

“How can you see into my eyes like open doors?
Leading you down, into my core
Where I’ve become so numb, without a soul
My spirit’s sleeping somewhere cold
Until you find it there and lead it back home”

Em português, a tradução seria:

“Como você pode ver em meus olhos como portas abertas?
Te conduzindo, até o meu núcleo
Onde eu me tornei tão insensível, sem alma
Meu espírito está dormindo em algum lugar frio
Até que você o encontre lá e o leve de volta para casa”

Significado da música

A música “Bring Me to Life” é sobre alguém que está preso em um estado de dormência e precisa de ajuda para sair disso. A pessoa se sente vazia e sem alma, e está procurando alguém que possa ajudá-la a encontrar seu espírito novamente. A música fala sobre a necessidade de conexão humana e como isso pode ajudar a superar momentos difíceis.

A música também pode ser interpretada como uma metáfora para a depressão e a ansiedade. Muitas pessoas que sofrem desses transtornos se sentem desconectadas do mundo e das pessoas ao seu redor, e precisam de ajuda para encontrar seu caminho de volta.

Impacto da música

“Bring Me to Life” foi um grande sucesso em todo o mundo e ajudou a tornar Evanescence uma das bandas mais populares do início dos anos 2000. A música alcançou o topo das paradas em vários países, incluindo Estados Unidos, Reino Unido, Austrália e Canadá. A música também ganhou um Grammy Award em 2004 na categoria “Melhor Performance de Hard Rock”.

For more information, please click the button below.

A música foi usada em vários filmes, programas de TV e comerciais, e se tornou um hino para muitos fãs de rock alternativo em todo o mundo.

Conclusão

“Bring Me to Life” é uma música icônica do rock alternativo que fala sobre a necessidade de conexão humana e ajuda a superar momentos difíceis. A música ajudou a tornar Evanescence uma das bandas mais populares do início dos anos 2000 e continua a ser um sucesso até hoje. A música também tem um significado profundo para muitos fãs que se identificam com a mensagem da música.

FAQs

1. A música “Bring Me to Life” foi um sucesso imediato?

Não, a música não foi um sucesso imediato. Quando foi lançada em 2003, a música não teve um desempenho muito bom nas paradas, mas ganhou popularidade depois que a música foi usada em vários filmes, programas de TV e comerciais.

2. Qual foi o papel de Paul McCoy na música?

Paul McCoy é o vocalista da banda 12 Stones e participou da gravação da música “Bring Me to Life” como vocalista convidado. A voz de McCoy pode ser ouvida na segunda parte da música, onde ele canta o refrão.

3. A música “Bring Me to Life” foi a primeira música de sucesso do Evanescence?

Não, “Bring Me to Life” não foi a primeira música de sucesso do Evanescence. A banda já havia lançado algumas músicas antes, como “My Immortal” e “Going Under”, que também foram muito populares.

Related video of evanescence bring me to life tradução

Reza Herlambang

Eu sou um escritor profissional na área de educação há mais de 5 anos, escrevendo artigos sobre educação e ensino para crianças na escola.

Leave a Comment

Artikel Terkait