Demi Lovato – Give Your Heart A Break: Tradução

Reza February 13, 2022
Demi Lovato Give Your Heart a Break (Tradução) YouTube

Essa pergunta se refere a tradução da música “Give Your Heart a Break” da cantora Demi Lovato. Nesse texto, iremos explicar em detalhes sobre a letra da música, sua tradução e algumas curiosidades sobre a artista.

A letra da música

“Give Your Heart a Break” é uma música pop que foi lançada em 2012 pela cantora Demi Lovato. A música foi escrita por Josh Alexander e Billy Steinberg e faz parte do seu terceiro álbum de estúdio, intitulado “Unbroken”. A seguir, temos a letra original da música:

I know you’re scared it’s wrong
Like you might make a mistake
There’s just one life to live
And there’s no time to wait, to waste
So let me give your heart a break, give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
Oh yeah, yeah

The day I first met you
You told me you’d never fall in love
But now that I get you
I know fear is what it really was
Now here we are
So close yet so far
Haven’t I passed the test?
When will you realize?
Baby, I’m not like the rest

Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared it’s wrong
Like you might make a mistake
There’s just one life to live
And there’s no time to wait, to waste
So let me give your heart a break, give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break
Oh yeah, yeah

When your lips are on my lips
Then our hearts beat as one
But you slip out of my fingertips
Every time you run, whoa
Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared it’s wrong
Like you might make a mistake
There’s just one life to live
And there’s no time to wait, to waste
So let me give your heart a break, give your heart a break
Let me give your heart a break, your heart a break

For more information, please click the button below.

A tradução da música

A música “Give Your Heart a Break” fala sobre um relacionamento em que a pessoa está com medo de se envolver e acabar se machucando. A cantora tenta convencer seu parceiro a dar uma chance para o amor e deixar as inseguranças de lado. A seguir, temos a tradução da letra:

Eu sei que você tem medo de estar errado
Como se pudesse cometer um erro
Só há uma vida para viver
E não há tempo para esperar, para desperdiçar
Então deixe-me cuidar do seu coração, cuidar do seu coração
Deixe-me cuidar do seu coração, do seu coração
Oh yeah, yeah

No dia em que eu te conheci
Você me disse que nunca se apaixonaria
Mas agora que te tenho
Eu sei que o medo é o que realmente era
Agora estamos aqui
Tão perto, mas tão longe
Eu não passei no teste?
Quando você vai perceber?
Querido, eu não sou como o resto

Não quero partir seu coração
Quero cuidar do seu coração
Eu sei que você tem medo de estar errado
Como se pudesse cometer um erro
Só há uma vida para viver
E não há tempo para esperar, para desperdiçar
Então deixe-me cuidar do seu coração, cuidar do seu coração
Deixe-me cuidar do seu coração, do seu coração
Oh yeah, yeah

Quando seus lábios estão nos meus lábios
Então nossos corações batem como um só
Mas você escapa das minhas pontas dos dedos
Toda vez que você corre, whoa
Não quero partir seu coração
Quero cuidar do seu coração
Eu sei que você tem medo de estar errado
Como se pudesse cometer um erro
Só há uma vida para viver
E não há tempo para esperar, para desperdiçar
Então deixe-me cuidar do seu coração, cuidar do seu coração
Deixe-me cuidar do seu coração, do seu coração

Curiosidades sobre Demi Lovato

Demi Lovato é uma cantora, compositora e atriz americana. Ela nasceu em 20 de agosto de 1992, em Albuquerque, Novo México. Sua carreira começou em 2002, quando ela conseguiu um papel na série de televisão “Barney e seus Amigos”. Em 2008, ela conseguiu um papel principal no filme “Camp Rock”, da Disney Channel, ao lado de Jonas Brothers.

Além de sua carreira na música, Demi Lovato também é conhecida por sua luta contra problemas de saúde mental. Ela já falou abertamente sobre seus problemas com distúrbios alimentares, vício em drogas e álcool e transtorno bipolar. Em 2011, ela se internou em uma clínica de reabilitação para tratar seus problemas de saúde mental.

Demi Lovato também é uma ativista e defensora de causas sociais. Ela apoia organizações que ajudam pessoas com distúrbios alimentares e saúde mental, além de ser uma defensora dos direitos LGBTQ+.

Conclusão

“Give Your Heart a Break” é uma música pop romântica da cantora Demi Lovato que fala sobre a importância de deixar as inseguranças de lado e se permitir amar. A letra é simples, mas cativante, o que fez com que a música se tornasse um sucesso mundial. Demi Lovato é uma artista talentosa e engajada em causas sociais, além de ser uma inspiração para muitas pessoas que lutam contra problemas de saúde mental.

FAQs

1. Demi Lovato é casada?

Não, Demi Lovato não é casada. Ela já teve alguns relacionamentos ao longo dos anos, mas atualmente está solteira.

2. Qual é o gênero musical de Demi Lovato?

Demi Lovato é uma cantora pop, mas também já experimentou outros gêneros musicais em sua carreira, como rock e R&B.

3. Quantos álbuns de estúdio Demi Lovato já lançou?

Até o momento, Demi Lovato já lançou sete álbuns de estúdio: “Don’t Forget” (2008), “Here We Go Again” (2009), “Unbroken” (2011), “Demi” (2013), “Confident” (2015), “Tell Me You Love Me” (2017) e “Dancing with the Devil… The Art of Starting Over” (2021).

Related video of demi lovato give your heart a break tradução

Reza Herlambang

Eu sou um escritor profissional na área de educação há mais de 5 anos, escrevendo artigos sobre educação e ensino para crianças na escola.

Leave a Comment

Artikel Terkait