Christina Perri – A Thousand Years Tradução

Reza May 6, 2021
A Thousand Years Notes Piano sheet music letters, Piano notes songs

Introdução

A música “A Thousand Years” é uma canção de amor escrita pela cantora norte-americana Christina Perri. A canção foi lançada em 2011 como parte da trilha sonora do filme “Amanhecer – Parte 1”, da saga “Crepúsculo”. Desde então, a música se tornou um sucesso mundial e é frequentemente usada em casamentos e outros eventos românticos. Neste artigo, vamos discutir a tradução da música “A Thousand Years” e analisar o significado por trás das letras.

Christina Perri – A Thousand Years

Heart beats fast
Coração bate rápido
Colors and promises
>Cores e promessas
How to be brave?
>Como ser corajoso?
How can I love when I’m afraid to fall?
>Como posso amar quando tenho medo de cair?
But watching you stand alone,
>Mas vendo você ficar sozinho,
All of my doubt suddenly goes away somehow.
>Todas as minhas dúvidas de repente desaparecem de alguma forma.
One step closer
>Um passo mais perto

I have died every day waiting for you
>Eu morri todos os dias esperando por você
Darling, don’t be afraid I have loved you
>Querido, não tenha medo, eu te amei
For a thousand years
>Por mil anos
I’ll love you for a thousand more
>Eu te amarei por mais mil anos

Time stands still
>O tempo fica parado
Beauty in all she is
>Beleza em tudo o que ela é
I will be brave
>Eu serei corajoso
I will not let anything take away
>Eu não deixarei nada levar
What’s standing in front of me
>O que está na minha frente
Every breath,
>Cada respiração,
Every hour has come to this
>Cada hora chegou a isso
One step closer
>Um passo mais perto

I have died every day waiting for you
>Eu morri todos os dias esperando por você
Darling, don’t be afraid I have loved you
>Querido, não tenha medo, eu te amei
For a thousand years
>Por mil anos
I’ll love you for a thousand more
>Eu te amarei por mais mil anos

And all along I believed I would find you
>E todo o tempo eu acreditei que iria encontrar você
Time has brought your heart to me
>O tempo trouxe o seu coração para mim
I have loved you for a thousand years
>Eu te amei por mil anos
I’ll love you for a thousand more
>Eu te amarei por mais mil anos

For more information, please click the button below.

Significado da Música

“A Thousand Years” é uma canção de amor que fala sobre a espera e a paciência. A música começa com a cantora se perguntando como ela pode amar alguém quando tem medo de se machucar. Mas, ao ver o amado sozinho, ela percebe que todas as suas dúvidas desaparecem e ela se sente mais confiante em seguir em frente. A música é sobre a espera de encontrar o amor verdadeiro e acreditar que esse amor é forte o suficiente para durar mil anos e mais. A letra fala sobre como o tempo parou quando o amado apareceu e como cada respiração e cada hora levaram a esse momento. O refrão repete a frase “I’ll love you for a thousand years” (Eu te amarei por mil anos) para mostrar que o amor é infinito e inabalável. A música termina com a cantora dizendo que sempre acreditou que encontraria o amor verdadeiro e que agora que o encontrou, ela vai amá-lo para sempre.

Conclusão

“A Thousand Years” é uma música emocionante que toca o coração de todos que escutam. A letra fala sobre o amor verdadeiro e a espera por ele, e a bela voz de Christina Perri dá vida às letras. A música é um sucesso mundial e é frequentemente usada em casamentos e outros eventos românticos. Esperamos que esta tradução tenha ajudado você a entender melhor o significado dessa bela canção.

FAQs

1. Christina Perri escreveu “A Thousand Years” para qual filme?

Christina Perri escreveu “A Thousand Years” como parte da trilha sonora do filme “Amanhecer – Parte 1”, da saga “Crepúsculo”.

2. “A Thousand Years” é frequentemente usada em que tipo de eventos?

“A Thousand Years” é frequentemente usada em eventos românticos, como casamentos e pedidos de casamento.

3. Qual é o significado da frase “I’ll love you for a thousand years”?

A frase “I’ll love you for a thousand years” significa que o amor é infinito e inabalável, e que o amado será amado para sempre.

Related video of christina perri a thousand years tradução

Reza Herlambang

Eu sou um escritor profissional na área de educação há mais de 5 anos, escrevendo artigos sobre educação e ensino para crianças na escola.

Leave a Comment

Artikel Terkait